These are the things inside the Sound Booth you should interact with ...
You will find the plugs for the microphones hanging from the bottom left of the rack. All of the cords are labeled.
You plug and unplug the cords by holding down the metal tab on the XLR connection and then pulling the cords apart.